Recuerda don Agustín Nieto Caballero en Una escuela: “Todos estamos conscientes de que la biblioteca no es un ornato de la escuela ni un depósito de libros, sino un tesoro vivo del saber en donde cada tomo guarda un mensaje especial”.  Las bibliotecas del Gimnasio Moderno son un centro de recursos, unas aulas multidisciplinarias a las que pueden acudir todos los miembros de la comunidad, desde los estudiantes y los docentes, hasta los administrativos, los padres de familia y exalumnos, para encontrar el apoyo bibliográfico que les facilite preparar las clases, hacer investigaciones, complementar las tareas, hacer lectura recreativa y apoyar la lectura en familia. En síntesis, las bibliotecas deben servir para informar, formar y recrear a los lectores.

Actualmente, las bibliotecas se han convertido en lugares de referencia, donde tiene lugar gran número de experiencias relacionadas con la lectura y la escritura, son un punto de encuentro de numerosas actividades, y reflejo de la diversidad y características de la comunidad a la que presta sus servicios. La biblioteca debe ser el corazón del colegio, que apoye el aprendizaje activo de todas las áreas y niveles, un espacio transversal al currículo que, apoyado en un equipo interdisciplinar, pueda sostener desde diferentes instancias el contenido de las áreas, las secciones y los cursos.

Con la renovación de los edificios del colegio se cuenta actualmente con una nueva Biblioteca Infantil, ubicada en el edificio donde antes estaban en las asociaciones, y que hoy es un punto de encuentro para los niños y la lectura. Con la entrega del Edificio Principal, se contará con una Biblioteca de los Fundadores ampliada y remozada, que recupera la idea original de aquel espacio donde estuvo el Teatro Fernández Madrid pero que así mismo incluye una dotación tecnológica para acercar la lectura a los intereses de los niños. Estos esfuerzos responden a la construcción de un currículo estructurado sobre la lectura y la escritura, pero también a la visión de un colegio que quiere consolidarse como un centro de entidades culturales para la ciudad y América Latina.